In 1949, Germany was officially split into two distinct countries: communist East Germany, under the authoritarian umbrella of the U.S.S.R., and democratic West Germany. As most American and British popular music had been banned under the Nazi regime as “degenerate,” its sudden mass availability in West Germany was both thrilling and slightly subversive for its citizens.