What have we been taught to see as beautiful in nature, and what do those lessons leave out? A large window depicts invasive rhododendrons in unruly bloom. A crystal bead hangs like a tear from the eyes of passenger pigeons, a species extinct since 1914. Drawings look closely at John Everett Millais’s Ophelia , whose model (Elizabeth Siddall) fell ill from long sessions posing in cold water.